谁都没有转身逃的意思，老虎逃走，不符合它林中之王的身份，而这三个人，也知逃走不是个事，况且在这浓雾弥漫的西岭峡谷，方向不辩，乱逃一气实在是危险万分。
老虎放下口中的猎物，向三人发出了威胁的低鸣，好象在说，你们快快滚开，不然老子要动口了！
可惜老虎正挡在三人的来路上，他们也不可能转身而去，康敏敏悄悄拔出了背上的战刀，把小蕙挡在了自己的身后。
老魏挽挽袖子想冲上前去，可是却被康敏敏悄悄推开了，看样子她想由她来解决这一问题。
闪着寒光的战刀握在手中，康敏敏瞪大双眼，一步步朝老虎走去。
那大老虎已看出此人将向它发起攻击，森林这时刻安静了下来。
大老虎也不含糊，略按了按前爪，就听呼地一声，那大老虎已窜到半空中，朝康敏敏直扑了下来。
足足有五百斤的体重，加上这一扑之势，康敏敏要是被它扑中，必然倒地被毙。
康敏敏没那么傻，她敏捷地往旁边一跳，大老虎就扑了个空，它立马反转身体，重新面对康敏敏，这时，人与虎刚好换了个位置。
老虎伸出一只前爪试探着进攻，康敏敏则瞪大双眼，双手握刀严阵以待，她并不急于出手，而是努力在寻找老虎的弱点和空档。
人与虎对峙了一会儿，大老虎不耐烦起来，两只前腿抬起，直立着拍向康敏敏，正好露出了它柔软的前胸。这康敏敏面对此大好机会，怎会错过？双手握紧战刀朝前一送，同时双膝下跪，头朝后缩，战刀却决不退缩，那老虎直朝前扑来，正好被康敏敏从前到后给剖开了下腹，顿时，肠子内脏流了一地，老虎朝前面跑动没几步，挣扎了两下，当场就死掉了。
小蕙冲过去，紧紧地抱着康敏敏，嘴里说：“师娘，你真厉害！你太厉害啦！”
老魏则掏出小刀，朝地上的死老虎走去，很快，他把虎皮给扒了下来，又取了虎胆，另割了几大块最鲜嫩的虎肉，打好包，背在自己身上。
小蕙也急忙朝那只老虎扔掉的雄鹿尸体跑去，果然，老虎还没有拿它当作大餐，麝香在雄鹿身上还保存得好好的，小蕙赶紧取了下来，又从鹿身上取下自己的箭，然后又从雄鹿身上割下几块鹿肉，然后装自己的背囊里。
康敏敏嚷道：“好啊，你们都满载而归，就我是空的啦！”
她走到老虎身边，把它的虎鞭给取了下来，笑着说：“这个给老魏补补身子，好有用！嘻嘻……！”
小蕙扑哧笑了，说：“师娘，你怎么给老魏补也没用，他根本就起不来嘛！”
老魏尴尬得要命，只好转头朝前走去，心想这师娘居然一心想着自己，也够他感动的了。
三人终于走出了西岭峡谷，翻过山脊，下了坡，穿过青春地和花地，然后他们在天完全黑下来之前居然赶到了云湖，他们宿营的地方。
“好啊，到喽，快升火呀！”小蕙放下背囊先嚷起来，接着就是忙着逗她抱来的小狼。
那小狼浑身黑毛，额头正中却有一处白毛，十分显眼，两只眼睛亮晶晶的，根本看不出是凶残的动物，反倒特别可爱，所以小蕙逗得特别开心。
老魏赶紧开始四处找干柴，黑夜在林中弥漫，可是老魏还是有办法迅速弄来了一堆柴禾，并且点燃了火堆。
康敏敏则去了湖边，她全身是血，干脆脱光衣服，跳进湖水中把自己清洗了干净，然后喊小蕙过去洗澡，自己则从湖水中爬了起来。
小蕙想到自己身上的伤口还没有清理，全身到处都是血迹，急忙放下小狼，跑到湖边也脱光了衣服，把自己清理了一番。
康敏敏光条条地走到火堆前，说道：“老魏，你过来。”
“怎么了师娘？”
“奴家的屁股受伤了，帮奴家抹点药啦！”康敏敏红着脸儿嗔道。
“看不清啊，你得把屁股朝向火堆，然后我才能看清。”师娘在她面前脱了裤子，把雪臀朝向他，大胡子老魏弯腰看了半天，老眼昏花地说。
繁体版
谁都没有转身逃的意思，老虎逃走，不符合它林中之王的身份，而这三个人，也知逃走不是个事，况且在这浓雾弥漫的西岭峡谷，方向不辩，乱逃一气实在是危险万分。
老虎放下口中的猎物，向三人发出了威胁的低鸣，好象在说，你们快快滚开，不然老子要动口了！
可惜老虎正挡在三人的来路上，他们也不可能转身而去，康敏敏悄悄拔出了背上的战刀，把小蕙挡在了自己的身後。
老魏挽挽袖子想冲上前去，可是却被康敏敏悄悄推开了，看样子她想由她来解决这一问题。
闪着寒光的战刀握在手中，康敏敏瞪大双眼，一步步朝老虎走去。
那大老虎已看出此人将向它发起攻击，森林这时刻安静了下来。
大老虎也不含糊，略按了按前爪，就听呼地一声，那大老虎已窜到半空中，朝康敏敏直扑了下来。
足足有五百斤的体重，加上这一扑之势，康敏敏要是被它扑中，必然倒地被毙。
康敏敏没那麽傻，她敏捷地往旁边一跳，大老虎就扑了个空，它立马反转身体，重新面对康敏敏，这时，人与虎刚好换了个位置。
老虎伸出一只前爪试探着进攻，康敏敏则瞪大双眼，双手握刀严阵以待，她并不急於出手，而是努力在寻找老虎的弱点和空档。
人与虎对峙了一会儿，大老虎不耐烦起来，两只前腿抬起，直立着拍向康敏敏，正好露出了它柔软的前胸。这康敏敏面对此大好机会，怎会错过？双手握紧战刀朝前一送，同时双膝下跪，头朝後缩，战刀却决不退缩，那老虎直朝前扑来，正好被康敏敏从前到後给剖开了下腹，顿时，肠子内脏流了一地，老虎朝前面跑动没几步，挣扎了两下，当场就死掉了。
小蕙冲过去，紧紧地抱着康敏敏，嘴里说：“师娘，你真厉害！你太厉害啦！”
老魏则掏出小刀，朝地上的死老虎走去，很快，他把虎皮给扒了下来，又取了虎胆，另割了几大块最鲜嫩的虎肉，打好包，背在自己身上。
小蕙也急忙朝那只老虎扔掉的雄鹿屍体跑去，果然，老虎还没有拿它当作大餐，麝香在雄鹿身上还保存得好好的，小蕙赶紧取了下来，又从鹿身上取下自己的箭，然後又从雄鹿身上割下几块鹿肉，然後装自己的背囊里。
康敏敏嚷道：“好啊，你们都满载而归，就我是空的啦！”
她走到老虎身边，把它的虎鞭给取了下来，笑着说：“这个给老魏补补身子，好有用！嘻嘻……！”
小蕙扑哧笑了，说：“师娘，你怎麽给老魏补也没用，他根本就起不来嘛！”
老魏尴尬得要命，只好转头朝前走去，心想这师娘居然一心想着自己，也够他感动的了。
三人终於走出了西岭峡谷，翻过山脊，下了坡，穿过青春地和花地，然後他们在天完全黑下来之前居然赶到了云湖，他们宿营的地方。
“好啊，到喽，快升火呀！”小蕙放下背囊先嚷起来，接着就是忙着逗她抱来的小狼。
那小狼浑身黑毛，额头正中却有一处白毛，十分显眼，两只眼睛亮晶晶的，根本看不出是凶残的动物，反倒特别可爱，所以小蕙逗得特别开心。
老魏赶紧开始四处找乾柴，黑夜在林中弥漫，可是老魏还是有办法迅速弄来了一堆柴禾，并且点燃了火堆。
康敏敏则去了湖边，她全身是血，乾脆脱光衣服，跳进湖水中把自己清洗了乾净，然後喊小蕙过去洗澡，自己则从湖水中爬了起来。
小蕙想到自己身上的伤口还没有清理，全身到处都是血迹，急忙放下小狼，跑到湖边也脱光了衣服，把自己清理了一番。
康敏敏光条条地走到火堆前，说道：“老魏，你过来。”
“怎麽了师娘？”
“奴家的屁股受伤了，帮奴家抹点药啦！”康敏敏红着脸儿嗔道。
“看不清啊，你得把屁股朝向火堆，然後我才能看清。”师娘在她面前脱了裤子，把雪臀朝向他，大胡子老魏弯腰看了半天，老眼昏花地说。