-----泡海神社-----
滨崎雅宏停下车，望向远方，对身旁的莉娜说「这里就是我想带你来的地方。」在莉娜探究的眼神中，雅宏缓缓道出发生在他父母与祖父母身上的事。
那一年祖父在游艇上遇难，被传说中的美人鱼救起来，二人经过长时间的相处，相知、相惜，在他们的孩子出生後，祖父似乎有感觉到甚麽，虽然没问出口，但祖母忍不住告诉祖父真相，再过一阵子便离开，消失在这海平面。
祖父因着思念妻子，并纪念他们的恋情，而建立这个神社。然而不知道是不是命运弄人，等到父亲与母亲婚後，更是常常看到他们前往某片海域度假。
故事结束他像是有感而发，突然说「莉娜，自从第一次见到你，我更是有这种感觉」话没说完，雅宏面迎风似乎在思考着甚麽。
而莉娜心中已经震惊不已，压下心中的惊诧，询问道「雅宏，你……到底想说甚麽?」
「我想，事不是家族中命该如此呢?和美人鱼相爱相知相惜……」雅宏感慨的说出来
听完，莉娜好奇的问道「他们都是在哪一个海域遇到的呢?」
他回覆了两个地点，因为总有一种感觉，莉娜可以解答他，并且这也关系着两人的未来。
然而，莉娜只是欲言又止，话还没说出口，身旁的恋人就感受到异样，将她紧紧抱在怀里，藏在心底的情感，在这一刻全部涌流出来。泪水浸湿衣襟，同时，也入了雅宏的心中。
回到真珠皮亚利後，莉娜把自己关在房间哩，似乎在找什麽──
「啊，找到了！」拿起与国人联系的通信器，她拨通邻国好友的号码，讲述了刚才听到的故事，将藏在心中的疑问询问出口。
这时，另一头的诺威尔说「如果可以知道名字，会更好查，如若不然，也可以用寻找国人的乐器，吹奏後就可以缩小范围。」停顿片刻，诺威尔继续说「以年份和那两个地点，有可能是北极海之国的秋本樱子、中穿怡柔，和北大西洋之国的冬月琳、宫莲珍……等，目前查到的就这麽多。」
听到熟悉的名字，莉娜心底已经有些方向，她像是下定决心般，像诺威尔道谢「谢谢你，诺威尔。我知道该怎麽做了。」
结束通信後，她拿出寻找国人的乐器，吹奏出那首古老的旋律──
─与此同时，滨崎府内─
一个女人正怀念的说「这首歌是……好久没听到了。」说完，她跟着轻声哼唱。
房间内，听到歌声的男子，彷佛有些担忧地说「琳…你…要再去那片海域了吗?」这次还会回来吗?另一句话藏在心底，身为滨崎集团的主人，承晔不敢想像与妻子分离的日子，就像当初他们还是恋人时，那样的恐惧。
顺着歌声，承晔来到客厅，看到因为思念家乡而落泪的妻子，心中十分不舍，这让他想起当年，母亲为了身上背负国家的责任而离去，父亲为了事业留下，在退休後往返两地的情形。在心底对自己说「现在该轮到我了。」
走到妻子冬月琳的身边，给她一个拥抱，在她耳边低语道「想去就去吧！我陪你，以宫家和滨崎家族的力量。」
「谢谢你，承晔，自从十年前那次之後，现在又听到，我想，是该回去看望了。」冬月琳望向远方，微微一笑，彷佛放下心中的大石头般释怀了。於是夫妻俩决定，下个月去参加外祖家，当地的冬日庆典。将唯一的儿子叫到跟前，向他说明这一切，并且，因为要坐特殊的潜艇，所以要记得带幸运草徽章。这时，雅宏和父母说，自己已经把徽章送给现在的女朋友了。苦恼之际，雅宏拨通莉娜的电话，向她说明原因，并约了一次女友与自己父母见面的时间。
──一周後，莉娜返乡的前一天──
雅宏载着莉娜来到滨崎府，打过招呼後，听着承晔和琳的说明，莉娜笑了，心想，她和雅宏可以不用分开了。这一笑，让正在讲述的承晔充满疑问，於是承晔便问出口「你在笑什麽呢?」
莉娜没有正面回答，反而把问题拉回正轨说「伯父，这个徽章我可以还给你们。」长年在商场打仗的承晔，听到这样爽快的回答，顿时觉得震惊，他反问「有条件?」
莉娜思索一下，说「条件吗?」在停顿中，承晔鼓励地说「说说看，只要是在我能力范围之内，都可以满足。」
莉娜看了身旁的恋人一眼，决定问一个恋人无法回答，对方却知道答案的问题「我能知道雅宏的外祖家在哪里吗?」
承晔愣了，他没想到丽娜竟会问这样一个关键的问题。然而，琳回答了，她说「我不能说在哪里，但是，可以跟你说，我来自冬月家，是某任家主的长女──冬月琳。」
片刻後，莉娜回答「我知道了，谢谢伯父伯母。」
他们又闲聊了一阵子，临走前莉娜再次对琳说「我们还会再见的，下次见面时，请准备绿石和百合唷。」
琳笑了，她知晓这其中的含意，在莉娜身旁，彷佛自言自语般说「这要看这孩子有没有那个心。」
离开滨崎府，莉娜和雅宏一起散步返回真珠皮亚利。路途中，雅宏询问身旁的人「莉娜，你说会再见，又要准备绿石和百合，是因为?」。莉娜看着对她已有些了解的雅宏，说道「因为你外祖家，所在的国家，就是我的故乡，而我，是那里的公主，守护那片土地是我的责任，至於绿石和百合，就留给你去查罗！每家每户的书房内都一定有一本传奇。」
停顿片刻，她踮起脚尖，在恋人耳边道「我很期待，我们的再相见。」说完，似乎是想到什麽，瞬间红了脸。感觉到耳边如兰的吹气，看到珍爱的人儿娇艳欲滴的红了脸，雅宏忍不住将对方抱紧，同时，低下头亲吻那诱人的双唇。感受那清新的香气扑鼻而来，品味着她柔软的唇，良久。结束这次的吻，似是回味无穷般，想着唇畔留下的余温。炙热的眼神，看着怀中，那将臻首越埋越深的人儿，拍了拍她的背，示意她到家了，别害羞。
接到示意的莉娜，离开那令她心动的怀抱，向爱人道别「再见，雅宏。」
虽然就要返乡了，但期待再相见的心，冲淡了离愁，这次，她可以笑着说再见。