正文 《翻譯:自殺突擊隊》Weakness — Chapter Two

正文 《翻譯:自殺突擊隊》Weakness — Chapter Two

数小时过去了,看着那无辜的脸,他突然将她堆开。她浑身放松,双眼紧闭,熟睡的呼吸声此起彼伏。他小心翼翼地离开床,从头到尾眼神没离开过她。

为什麽我没发现她已经不舒服好几周了?她到底怎麽了?不是相当明显嘛,哈哈。

他笑起来。重新将注意力放在她身上,并开始检查她身体上是否有任何导致她变得不寻常的讯号。

没有伤口?她不是那种会自残的人。

他试图回忆他晚间离开的时候,她的状况......她好像特别安静?随即想到她最近似乎有呕吐的情形。

脑袋突然灵光一闪,为什麽他没发现她变得麽既惨白又脆弱?

他握紧拳头,此刻只想狠狠地揍她一顿,为什麽她会放任自己变得这麽虚弱?她难道不知道我最痛恨的就是亲爱的Harley不在游戏里待着?

他咬紧牙关,压制呼之欲出的吼声,因愤怒而浑身颤抖的身体,像是暴风一样冲出卧室,将一切挡在眼前的东西通通踢飞。他翻箱倒柜,跑上跑下,甚至还看了沙发底下,希望可以为她找到一些药,或是任何可以使她振作起来的东西。他从来没这麽烦躁过,无论如何,他绝对不能失去他最喜欢的沙包。

他甩开冰箱的门,里头基本是空的,只剩半颗烂掉的苹果核,他再次咆啸,将门砰地关上。

"愚蠢的白痴!竟然连一点食物也没有,我到底为什麽要把她放在身边?"

她生病的事实让他的感到厌恶。

"愚蠢!可悲!软弱!白痴的金发小妞!"他咕哝道。

为什麽她不说些什麽?她到底在怕什麽?

他突然想起他把钱都赌输的那个晚上,他叫她滚远一点,任何情况下都不准打扰他或是离开这里,小蝙蝠一定还在追踪他们逃离阿卡汉时的踪迹,所以他们必须低调一阵子,但他不怪她得到感冒是吧?才怪!

离开房间,重新上楼。绿色的头发蓬松又散乱,所有从抢劫中得到的自豪和荣耀都因为Harley的感冒而消失殆尽,Harley切切实实地把整场表演偷走了!

踏进卧室前,他停在门口一阵子,不停地对自己重复,自己不在意Harley现在虚弱的状态,他深刻知道这根本不是她的错,但无论意识到与否,他完全不想承认。

这就是他们之间的关系!

他永远是对的,而她,则永远是错的。

他深呼吸,走进卧室内。Harley卷在床单中,她的头从一边晃到一边,在睡梦中呓语连连。

Joker看着她陷入自己的恶梦中,用手指拨了拨自己充满活力的绿色头发。他缓缓靠近床边,最後坐在她身旁,他盯着她从噩梦中醒来。

"对不起,J......我......我......"她在床垫上胡言乱语着。他专心地看着她,让她继续。

"J......我......我......我不能呼吸。"她低语。他知道她才刚从溺水的意外中重新苏醒,他通常沉溺在使她痛苦的游戏上,但这次却太超过了。

她此刻浑身颤抖,皮肤上凝着一层薄博的汗水,他不是很舒适地夹着鼻子,他会要她赶紧将这一切结束,让那恶梦一并离开......如果不行,他也会想办法使她做到。

但他的心背叛了自己,在自己尚未意识前,他已经将Harley圈在自己的臂弯中,她渐渐平息,但口中仍模糊不清地喃喃。

"我......我不能移动了。"

Joker用拇指轻摸她的脸颊,让她心情安定下来,她享受在他的触摸,很快地再次沉入睡梦之中。

如果您喜欢,加入书签方便您下次继续阅读